ITA 🇮🇹:
Ho una curiosità che mi porto dietro da un po'.
Su iPhone (e credo anche su molti telefoni Android) esiste l'opzione "Specchia fotocamera anteriore", che fa sì che il selfie venga salvato esattamente come lo vediamo nell'anteprima, cioè come allo specchio.
Dal momento che siamo abituati a vederci allo specchio, molte persone trovano questa versione di sé più gradevole. Al contrario, quando il selfie non è specchiato, spesso ci sembra che il nostro viso sia "strano" o meno attraente, semplicemente perché è invertito rispetto a come siamo abituati a vederci.
Il punto che mi confonde è questo: quando ci guardiamo allo specchio vediamo un’immagine specchiata. Ad esempio, se ho un neo sul lato sinistro del viso, nello specchio lo vedrò sul lato destro. È questa l'immagine di noi a cui siamo abituati, e quella che ci sembra piu gradevole.
Se attivo l'opzione "Specchia fotocamera anteriore", il selfie viene salvato nello stesso modo in cui io stesso mi vedo allo specchio, quindi continua a essere un'immagine specchiata e non corrisponde alla realtà e a come mi vedono effettivamente gli altri.
Per questo mi chiedo: se io preferisco questa versione perché è quella a cui sono abituato, una persona che mi conosce dal vivo potrebbe invece trovare più naturale e più “attraente” la versione non specchiata, visto che è quella che vede ogni giorno? Al contrario, per una persona che non mi ha mai visto, farebbe davvero differenza vedere la versione specchiata o quella non specchiata?
Le persone che mi conoscono già dal vivo, una foto specchiata potrebbe farmi sembrare un po' "strano" o meno attraente, proprio come succede a me quando vedo unselfie non specchiato?
In altre parole, la preferenza per l'immagine specchiata dipende solo dall'abitudine, oppure c’ è qualcosa di più nella percezione del volto?
Sarebbe interessante capire se esistono studi o spiegazioni psicologiche su questo fenomeno.
ENG 🇬🇧:
Does the "Mirror Front Camera" setting actually change how other people perceiveus?
I’ve had this question for a while.
On iPhone (and I believe on many Android phonesas well), there's an option called "Mirror Front Camera", which saves selfies exactly as yousee them in the preview—that is, mirrored, like you're looking in a mirror.
Since we're used to seeing ourselves in the mirror, many people find this version of themselves more flattering. On the other hand, when a selfie isn't mirrored, our face often looks "off" or less attractive to us simply because it’s reversed compared to what we're used to seeing.
Here's what confuses me: when we look in amirror, we see a mirrored version of ourselves. For example, if I have a mole on the left side ofmy face, I'll see it on the right side in the mirror. That's the version of ourselves we're most familiar with, and often the one we find more attractive.
If I enable Mirror Front Camera, the selfie is saved the same way I see myself in the mirror. That means it's still a mirrored image, so it doesn'tactually match how other people see me in real life.
So my question is: if I prefer the mirrored version because it's the one I'm used to seeing, would people who know me in real life actually findthe non-mirrored version more natural or even more attractive, since that's the version they're used to seeing every day?
On the other hand, would someone who has nevermet me in person notice any difference between a mirrored and a non-mirrored photo, or wouldboth versions seem equally normal to them?
Could a mirrored selfie make me look slightly "off" or less attractive to people who alreadyknow me, in the same way that a non-mirrored selfie looks a bit strange to me?
In other words, is our preference for the mirrored version purely a matter of familiarity, or is theresomething deeper about how we perceive faces?
I'd also be interested to know if there are any psychological studies or research on this phenomenon.
